รองเท้าแตะมีประโยคคำว่า Long Live the King 

      เกิดเป็นกระแสดราม่าในโลกออนไลน์เมื่อมีหญิงสาวรายหนึ่งได้มีการโพสต์ภาพซึ่งเป็นรองเท้าราคาเพียงแค่ 89 บาทถูกขายในร้านเซเว่นอีเลฟเว่น รองเท้าแตะมีประโยค โดยรองเท้าแตะดังกล่าวเป็นพื้นสีชมพูและตรงสายคีบเป็นสีเหลืองประเด็นสำคัญของรองเท้าแตะคู่นี้ถูกนำมาโพสต์

เนื่องจากว่าตรงพื้นรองเท้ามีข้อความภาษาอังกฤษเขียนคำว่า Godzilla Long Live the King   ทำให้ผู้โพสต์นั้นเกิดความไม่พอใจที่มีการนำคำว่า long live the king มาไว้ที่รองเท้า

        ซึ่งผู้โพสต์ระบุว่าประโยคนี้เป็นประโยคที่คนไทยทุกคนใช้สำหรับเทิดทูนพระมหากษัตริย์ของไทยโดยเป็นการเทิดทูนพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9   นอกจากนี้ผู้โพสต์ยังมีการระบุว่านี่อาจจะไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เกิดขึ้นแต่อาจจะเป็นการกระทำของกลุ่มคนที่ต้องการล้มล้างระบบสถาบันพระมหากษัตริย์

อย่างไรก็ตามหญิงสาวคนดังกล่าวระบุว่าเธอได้พบรองเท้าแตะที่มีลักษณะแบบนี้ในห้าง 7-eleven ที่จังหวัดเพชรบุรีโดยข้อความดังกล่าวนี้ได้มีการถูกโพสต์เอาไว้ใน Facebook เมื่อวันที่ 13 เดือนตุลาคมปีพ. ศ. 2564 ซึ่งเป็นวันที่ตรงกับวันคล้ายวันสวรรคตของรัชกาลที่ 9 อีกด้วย   

            อย่างไรก็ตามหลังจากที่มีการแชร์เรื่องราวนี้ออกไปก็ทำให้ทางตัวแทนที่นำรองเท้ายี่ห้อดังกล่าวมาขายเกิดความไม่สบายใจจึงได้ออกมาชี้แจงกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นโดยทางบริษัทตัวแทนขายรองเท้าระบุว่าเป็นความไม่ละเอียดรอบคอบของทางบริษัทเองที่ไม่ได้มีการตรวจสอบลวดลายของรองเท้า

เนื่องจากว่ารองเท้านี้ไม่ได้ผลิตในไทยแต่เป็นการรองเท้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศซึ่งทางตัวแทนขายรองเท้าระบุว่าจะมีการประสานงานกับทางผู้บริหารระดับสูงของทางบริษัทและจะมีการเรียกเก็บรองเท้าที่มีคำว่า long live the king กลับสู่บริษัททั้งหมดอย่างรวดเร็ว 

            สำหรับกระแสดราม่าเรื่องนี้นั้นมีบางส่วนที่มองว่าเป็นการตั้งใจที่จะให้มีความเกี่ยวพันกับข้าวมหากษัตริย์โดยมองว่าสีของรองเท้าไม่ว่าจะเป็นสีเหลืองหรือสีชมพูนั้นก็เป็นความเกี่ยวพันเกี่ยวกับสีของรัชกาลที่ 9 ในขณะเดียวกันประโยคที่มีการเขียนไว้ในรองเท้าก็เป็นประโยคที่เกี่ยวกับรัชกาลที่ 9 ส่วนราคารองเท้า 89 บาทก็ยังเป็นอายุของรัชกาลที่ 9 แต่อีกมุมมองหนึ่งของคนในโลกออนไลน์ก็มองว่ามันเป็นเพียงแค่ความบังเอิญเท่านั้น

       เนื่องจากว่าคำว่า long live the king นั้นมีการใช้งานกันมานานแล้วเป็นประโยคที่ใช้สำหรับแสดงถึงความยิ่งใหญ่ซึ่งในรองเท้านั้นหมายถึงตัว Godzilla ที่มีความยิ่งใหญ่และก่อนหน้านี้ก็มีภาพยนตร์เรื่องก็อตซิลล่าออกมาโดยภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีการใช้คำภาษาอังกฤษว่า long live the king ด้วยเช่นเดียวกันดังนั้นเรื่องนี้จึงขึ้นอยู่กับมุมมองของแต่ละคนซึ่งบางคนอาจจะมองว่าเป็นการจับด้วงแต่บางคนก็มองว่ามันเป็นภาษาอังกฤษที่เป็นข้อความพื้นฐานสากลก็ได้เช่นเดียวกัน 

 

สนับสนุนโดย.    ufabet เว็บหลัก